记者 陈淑芝 文/摄

  昨天下午两点，距离活动开始还有半个小时，浙江工商大学活动中心门口的空地上已经排起了长龙。队伍中有好几个顶着黄头发、Cosplay（游戏、动漫中的角色扮演）的“漩涡鸣人”——就是这个著名动漫《火影忍者》中的主人公，让声优（在日本，为动画片配音的人被称为声优）竹内顺子真正在粉丝中间打响了知名度。

  竹内顺子这次来到杭州与粉丝们见面，是她的首次中国大陆行。虽然前日从东京飞往杭州的班机延误了4个小时之久，而且在临行前的两周她不小心摔伤了腿，但第一次来到杭州的竹内顺子，坐着轮椅拄着拐杖，还是兴高采烈地品尝了楼外楼的叫花鸡和西湖醋鱼，还和粉丝互动见面。

  在昨天由杭州翻翻动漫主办的见面会上，有小粉丝激动地提问：“能不能用鸣人的声音说一说对杭州的第一印象？”竹内顺子清了清嗓子，在沙发上坐直了身子说道：“杭州很美丽，下次要带着小樱（春野樱，《火影忍者》中的另一个人物）来西湖边约会！”

  @对粉丝

  ——开玩笑说下次一起工作

  竹内顺子现场演绎动画片中的经典台词，让粉丝们的尖叫声几乎掀翻屋顶。

  竹内顺子的经纪人柳泽八千代表示，在日本，声优与粉丝举行见面会、签名会、握手会的情况非常普遍，“这也是声优工作的一部分”。这次的杭州行，中国粉丝的热情给柳泽留下了深刻的印象：“粉丝们竟然都听得懂日语、也会说日语，我们常常会产生一种错觉，这里难道不是中国吗？”见面会上的角色配音环节，踊跃举手参与的粉丝也让竹内顺子连呼：“你们的配音水平很高，太厉害了”，她还跟被邀请上台配音的粉丝开玩笑：“下次一起工作吧！”

  @对自己

  ——最初很讨厌自己的声音

  无论是《火影忍者》中的鸣人，还是《全职猎人》中的小杰，包括中国动画电影《魁拔》中的主人公蛮吉，竹内顺子的配音角色基本以男生为主，演绎了这么多“总是在保护别人”的帅气角色，竹内顺子坦言：“也想配一些被保护的女性角色。”

  谈起进入声优界的经历，竹内顺子说：“最初我很讨厌自己的声音，没想到尝试了一下男生的角色意外地很适合，后来就走上了声优这条路。”谈起粉丝最喜爱的“鸣人”一角，竹内顺子突然一本正经起来，用夸张可爱的声音表示：“你们喜欢鸣人什么呢？他老是‘佐助、佐助’的，吵死了！”（在动画片中，鸣人和佐助既是朋友又是对手，关系密切）“曾经有一次配音的时候，鸣人的一句话里出现了太多次‘佐助’，我们就不停地删”。

  《火影忍者》是日本漫画家岸本齐史的代表作，讲述了一群梦想成为忍者、而努力学习忍术的年轻人的故事。

http://hzdaily.hangzhou.com.cn/dskb/html/2013-11/24/content_1622931.htm