第一次看越剧,第一次吃叫花鸡…来自21国的28位汉学家,在杭州收获了许多“第一次”

来源:杭+新闻  字体:

第一次看京剧、杂技、越剧,第一次吃叫花鸡和东坡肉,第一次走苏东坡和白居易走过的路……来自巴西、俄罗斯、意大利、哈萨克斯坦、马拉维等21个国家的28位优秀青年汉学家在杭州参加为期3周的研修。9月19日,还召开了汉学家与省领导的座谈会。

据介绍,2018青年汉学家研修计划杭州班于9月7日开班。本次研修班以“中国发展:理念与实践”为研修主题,以中国改革开放40年来浙江经济社会发展的实践探索、发展成就和理论思考为研究样本,围绕创新、协调、绿色、开放、共享五大发展理念,组织专题授课、专题研修和实地考察。专题研修的内容主要是五个方面:浙商创业与创新发展,以改革开放40年以来浙江经济建设为案例;统筹城乡区域经济社会一体化与协调发展,与浙江统筹平衡发展;两山理论和绿色发展,以乡村振兴发展为案例;交接天下与开放发展,以文化发展为案例;政府改革与共享发展,以最多跑一次改革为案例。    

汉学家的所感所想

罗马尼亚  木固烈

我们在场的青年汉学家都有自己与中国的故事,有的人的故事写的时间长,有的刚开始写,但不管怎么样,从今年秋天起,我们所有的故事都会有名为“杭州”的一回。

我曾经来过这座城市,所以开玩笑的跟我的学生说,我到过天堂。不过,这是20年前的事情,而今天的杭州,就像全国那样,变化太大了,除了西湖这一带意外,目前的城市与当年的杭州完全不同,更像天堂了。

对我们很多外国汉学家来讲,说杭州,就说西湖。无论什么季节或什么时辰,来自五湖是海的游人很多,欣赏浩渺的湖水,听西湖的传说,走从前苏东坡或白居易走的路,进入一个神话的世界。我们也不例外,经常往西湖跑,欣赏山清水秀的迷人景色。

谈起杭州楚楚动人的地方,几天都谈不完,但是我们来到这边的原因不仅是欣赏人间天堂之美,更是了解新中国改革开放40周年翻天覆地的变化,而我认为,这些变化要从人说起。这几天,我们在工商大学进修时,遇到了许多全心全意地帮助与支持我们的教师、工作人员和志愿者,想方设法让我们更加对社会各个方面现代化的了解,安排优秀教师的演讲,参观从前没机会参观的地方。此外,很重要的是,跟新的中国朋友们在课外聊天让看到年轻中国人怎么看待自己国家的变化。我觉得,这两个星期在一起,我们合作得很开心,配合得完美,使我们所有人的心情非常的愉快。

当然,不能不说跟我一起过来的青年汉学家, 因为我从他们那儿学得不少,他们对他们所研究的内容勤勤恳恳,一丝不苟,使我虚心学习他们的长处,完善自己。

再过几天要回国了。回自己的学校之后,我想把在杭州学习的一切跟我的学生分享,让他们对新的,现代化的、21世纪的中国有更深度的了解。

越南  吴越环

我于2016年春天第一次来到杭州,在杭州游玩了一个星期。在那一个星期之内,我游了西湖、喝了龙井茶、还吃了杭州有名菜肴的叫花鸡和东坡肉。春天的西湖花开满湖、美不胜收,让人沉迷于其中而无法自拔。而这一次,我又有机会再次踏上苏堤、游览西湖、看雨中西湖,还能来自世界各地20多个国家的青年汉学家欢聚一堂,就中国各方的相关问题进行交谈,真是联床风雨。

经过专家大讲堂及文化考察系列活动,我们不仅能够全面了解当今中国,还能亲眼看到杭州、义乌、安吉、嘉兴等地乃至浙江省全省40年来改革开放事业所获得的成就。这一成就让我们十分惊讶、也非常敬佩。

如果婺剧“借扇”、“白蛇传”、《吕布与貂蝉》或越剧《红楼梦》的精彩演出及民族乐器演奏让我们深刻体验到中国传统文化的魅力及其博大精深,那么G20峰会体验馆、阿里巴巴集团等地的参观考察更让我们感受到中国在新时代之中的现代化及快速发展。

让我感到十分欣慰且从未想过的是会有那么一天我会与一位来自古老的埃及的汉学家登雷峰塔、观岳飞庙畅谈中国传统文化;或和一位曾翻译过余华小说的罗马尼亚汉学家共饮一瓶酒、共享各自的中国故事;还能与来自五湖四海的各位青年学家喜笑颜开地同窗,真是难得啊!

西湖之水,留不住我的身影,但这20天在杭州与大家共同经历过的一切必将成为我人生中美好而难忘的青春经历。

土耳其  赵荷

我是土耳其安卡拉大学汉学系的研究助理。我是博士学位,干开始研究我的论文。我的专业是哲学,我学习荀子的一些思想。荀子是儒家的代表人物之一。他的礼法与君民关系思想是我的研究方向。

安卡拉大学汉学系是在1935年被阿塔图尔克建立的。他的目的是从中国古籍寻找我们土耳其人的历史。虽然过了那么长时间,我们安卡拉大学的研究员不那么多。我们系有两位副教授,一位讲师,六位研究助理。但是最近中国政府的支持下我们还有两位中国老师。土耳其政府的支持下七个多大学开了中文系,有些已经开学了,有些快要开始了。

我想感谢中国文化与旅游部邀请我参加青年汉学家计划。这里我学到得多,有机会跟这些汉学家交流,听尊敬的老师们的讲话。我想感谢我导师吴蓓教授的真诚的帮助,感谢浙江工商大学招待我。我在杭州过得很热闹,吃得好,玩儿得好。我在这里有很多第一次经历。我首次看京剧、杂技、越剧。

印度  娜索榓

早就听说 “上有天堂,下有苏杭”。 9月4号我终于有机会亲眼目睹人间里的天堂-杭州。

杭州给我第一个最深刻的印象是它美丽的风景,因为景色之美而被誉为人间天堂。我们刚到杭州的那天天气很热,不过过了几天天气就凉快多了,好像人间的天堂也张开双臂热烈迎接我们。杭州的空气很新鲜,风景美,这里的山水很迷人,非常吸引居住。杭州是一个绿色的城市,听说每个杭州人平均拥有七棵树。给我留下最美好回忆的是,西湖,它是中国十大风景名胜之一。我就一天内去过两次西湖,白天在阳光照耀之下,享受着一幅赏心悦目的山水画般之风光。晚上时又去一趟,在夜色下的西湖边轻松散步。我爱夜晚的西湖,其中我最爱的便是雷峰塔的夜景。杭州的魅力不仅在于西湖的山水而且还在于举世闻名的雷峰塔.夜晚阵阵凉风扑面,我来到了雷峰塔脚下。我上了雷锋塔看美丽的西湖,还看到了保俶塔.无论在白天还是夜晚都呈现与众不同。雷峰塔在我脑海里留下了深刻的印象。

除了欣赏杭州的美景,我们还得到机会听取杭州著名学者的精彩演讲。我们一定要把这知识和经验带回自己的祖国,帮助自己国家的人民更深入地了解中国。

最后我坚信我们不仅是获得一种知识技能更是在搭建一座友谊的桥梁。我们作为今日的青年汉学家有潜力成为明日两国之间的建筑者,能够利用自己的智慧和能力在我们国家与中国之间搭建一座桥梁。希望通过这座友谊的桥梁我们能携手前进,把这个世界拉得更近。


http://apiv4.cst123.cn/cst/news/shareDetail?id=227375383845011456

浙商大新闻

浙商大微博

浙商大微信

  • 分享到

商大要闻

综合新闻

教学科研