同声翻译大师刘锦辉:谁是世界500强企业想要的人

来源:浙江在线  发布日期:2010-04-16   字体:

 

 
  世界大师同声翻译对你说
  ——不要以为今天听一场讲座就能掌握进入世界强的技巧,就能成功了。没那么容易的事,技巧只是一小部分,一个人成功,关键在于品格。有了高尚的品格,学习运用技巧就是一件很简单的事情了。
  ——要成为一名成功人士,要记住三点:Keep your job (做好本职工作); mind your own business (经营自己想要的东西); find you passion(激发激情)。不要以为比尔盖茨辍学创业成功了,埃里森休学创业了,但这样的成功只是少数的,所以同学们不要以他们为榜样,少数大学生确实可以凭借自己的聪明才智脱颖而出,未毕业先创业,但并不具有普遍性。盖茨本人也在多种场合忠告大学生“别学我中途辍学”。
 
  浙江在线·教育频道4月16日讯(通讯员 陈国利 蔡洁)刘锦辉,这位没有任何证书却获得多家国际集团高薪录用、自学英语成为顶级同声翻译的神奇人物,亚洲著名企业培训师,世界第一潜能开发大师安东尼?罗宾亚洲独家推广机构特邀顾问及“激发内在无限潜能”高级讲师,世界第一财商创始人《富爸爸,穷爸爸》作者罗伯特?清崎亚洲指定同声翻译,走进浙江工商大学,与同学们一起分享成功的经验。
 
  伟大的人生由伟大的目标开始
  以成功青年高燃的事迹和广告语“我选择,我喜欢”作为引子,鼓励在场学子珍惜大学时光,做好自身定位,为将来踏入职场做好充分准备。
  刘锦辉以自己的亲身经历告诫着同学们,要想成为成功人士,必须有明确的目标和坚定的态度。
  一九九四年高考,刘锦辉考上了一所师范院校,给这个农村家庭带来了无尽的快乐和无上的荣耀。就在家人欢欣鼓舞的时候,他却做出了一个非常疯狂的决定:放弃师范院校,改去广州当进修生。理由是他不想就这样教一辈子书。大家都以为他得了神经病,读师范不仅学费低,还有固定的生活补助,毕业后更是有稳定的职业;而进修,得每年2万元的学费,还没有文凭。连父亲都不理解他的做法,但固执的他最终还是说服了父亲。
  然而,来到广州之后,他才发现所谓的进修只不过是一个响亮的称呼,学校里大部分学生都是富家子弟,根本不学习,连老教授也坦言学校教材已经过时。所有的理想在这里化作泡影,刘锦辉为他当初的冲动付出了沉重的代价。
  刘锦辉再也坐不住了,他开始在广州的街头疯狂地搜寻大小书店,以期找到一套最新的英语教材。一次偶然的机会,他接到一份传单,上面宣传说能让人在两个月内讲一口流利的英语,旁边还有一位老师拿着扩音器狂喊英语(当时的他并不知道眼前的人便是疯狂英语联盟的创始人李阳)。愁苦中的刘锦辉如遇救星,虽然一月学费要四百多,他还是咬着牙报了名。半天课程下来,他只学会了一句“I enjoy losing face”。当他回去告诉室友时,大家都嘲笑他傻。
  但是刘锦辉并没有放弃,随着学习的深入,他发现自己的英语水平确实提高了很多。尽管费用较高,他还是坚持了下来。为了增加经济来源,他开始为疯狂英语推销教材。每次,他都会在推销前流利地说一段事先背熟的英语。渐渐地,他发现自己的英语不够用,于是,他努力拓展自己的知识面。就这样,在不断地学习并加以应用的过程中,他的英语水平飞速提高。而刘锦辉也证实,“正是那段推销的经历帮助了我凡事契而不舍的性格。”
 
  重要的是你想成为怎么样的人
  “有些时候,你会听到一个声音,这是一个内心真正想追求的声音,但很快会合上,因为生活有很多琐事,会立刻湮灭激情。”刘老师形象的比喻引来阵阵掌声。他告诉学生,每个人都应该有人生中敢于追求的东西,可以做自己想做的事情,即使是小小的冒险,在人生中也是很有必要的。
  “这个世界上任何的方法和技能都不能帮助你成功,因为这些仅仅是工具,重要的是你想成为一个怎么样的人。这也是世界500强企业主管面试时的第一个问题。”刘锦辉告诉大家。
  听似不经意的故事,却蕴含了包括勇气、争取、积极主动等道理的诠释,让人耳目一新,受益匪浅。
 
  自信足够让人变强大
  没有人能想象,演讲大师刘锦辉曾经内向甚至自卑。“疯狂英语的李阳是我的启蒙老师,他给了我人生最重要的东西就是自信。用李阳老师的话说,就是‘无脸无皮天下无敌’。”刘锦辉幽默的几句话把大家都逗乐了。
  强大的自信心是他敢为人先,尝试各种不着边际的挑战的源泉。即使是面对第一潜能开发教练安东尼?罗宾,他也没有一丝犹豫,终于成为安东尼?罗宾的同声翻译,与偶像站在一起演讲。
  “当别人拒绝你的时候,那是谈判的开始,不要因为被拒绝了就放弃。我的好多份工作在别人看来不可思议,因为我自身与工作条件丝毫不符,可是我大胆地为自己争取,才有了意想不到的收获。”
 
  英语只需大胆说出口
  没有人能想象,出场费高达每小时两万元的世界大师中英文同声翻译刘锦辉的成功秘诀,仅仅是把英语“show”出来。
  刘锦辉讲述自己曾经用各种方式为自己创造讲英语的环境,甚至在寝室楼里挨个儿去敲门,用英语推销,千方百计找机会把英语用出去。
  “很多人英语四六级考得很好,但是他不会用英语,这样学得再多也没有用。你要知道,用一次比背二十次的效果还要好!”刘锦辉老师激情四溢的演讲感染了场下学生。
  大一女生小许不经感慨:“刘老师那时候拼命给自己制造条件,我们现在条件这么好,有英语寝室、有外教,却从来没有主动学过英语。太不懂得珍惜资源了。”小许表示回去之后一定要找几个志同道合的人一起训练英语会话能力。
  “做你最爱的,并对此坚信不疑,那一切都会梦想成真。”刘锦辉以此鼓励在场的青年学子。
 

http://edu.zjol.com.cn/05edu/system/2010/04/16/016526214.shtml

官方微博

官方微信

  • 分享到

商大要闻

综合新闻

教学科研